Croché - crochet

Deixo esta amostra em croché, uma pequena estrela.

I leave this sample in crochet, a small star.

 

Restauração de toalha em croché- Crochet towel restoration

Tinha uma toalha de croché, que se foi gastando com o uso, e ficou rota, resolvi restaurar.

I had a crochet towel, which was spent with the use, and it was broken, I decided to restore it.

 

Já tinha visto na Net pessoas a restaurar mas nunca tinha feito, tinha até receio de fazer.

I had already seen people on the Net restore it, but I had never done it, I was even afraid to do it. 

Comecei por desmanchar o espaço onde estava gasto, ficou assim este buraco.

I started by dismantling the space where it was spent, this hole was like this.

Depois com linha nova fiz novamente o desenho correspondente, ficou com este aspeto estranho.

Then with a new line I did the corresponding drawing again, it got this strange aspect.

Mas depois de lavada e passada a ferro o resultado foi este, pouco se nota e está pronta a utilizar novamente, valeu a pena.

But after washing and ironing the result was this, little is noticed and is ready to use again, it was worth it.