Individual para levar com o almoço - Individual lunch box to take with your lunch.

Deixo um individual para levar com o almoço para o trabalho, tem um bolso para colocar o talher.

Here's a small individual lunchbox to take to work, it has a pocket for your cutlery.

Feito em tecido 100% algodão, com umas tiras para fechar. Pode ser lavado na máquina.

Made from 100% cotton fabric, with ties for closure. Machine washable.

Individual

Individual em tons de roxo e rosa, tecido 100% algodão.

Individual in shades of purple and pink, 100% cotton fabric.

 

Toalha Individual - Individual Towel

Individual para levar para o trabalho com o almoço.

Individual towel to take to work with your lunch.

Feito em tecido 100% algodão com dois tecidos diferentes.

Made from 100% cotton fabric with two different weaves

Costurado com linha 100% algodão em dois tons.

Eewn with 100% cotton thread in two shades

 

Individual para o almoço - Individual lunch basket

 

Fiz mais dois individuais para oferecer a duas pessoas que levam a "marmita" para o almoço.

I made two more placemats to give to two people who bring their own lunch.

Espero que gostem, se alguém necessitar posso fazer a um preço baixo.

I hope you like them, if anyone needs them I can make them at a low price.

Cesto em tecido - Fabric basket

o Interior do cesto com tecido natalício.

The interior of the basket is covered in Christmas fabric.

O fundo do cesto em tecido de Natal feito com pequenas sobras de tecido.

The bottom of the basket is covered in Christmas fabric made from small scraps of fabric.

 As laterais do cesto. The sides of the basket.

 

Individual para marmita - Placemat for lunch box

Neste utilizei o mesmo tecido dos dois lados, apenas coloquei um tom rosa no bolso e na fita de enrolar.

In this one I used the same fabric on both sides, I just added a pink tone to the pocket and the roll-up ribbon.

 

Individual para marmita - Placemat for lunchbox

Este individual foi feito em dois tecidos de padrão diferente, ambos os tecidos de algodão.

This placemat was made in two different patterned fabrics, both cotton fabrics.

Podem ser utilizados e posteriormente lavados na máquina, ficam perfeitos.

They can be used and then machine washed, they look perfect.

Depois de enrolado e atado fica assim.

After it is rolled up and tied it looks like this.

 

 

 

Individual para a marmita - Placemat for lunchbox

Deixo um individual feito com dois tecidos diferentes, ambos de algodão.

Com um pequeno bolso para colocar os talheres e uma fita para se poder atar.

I leave a placemat made with two different fabrics, both cotton.

With a small pocket to put the cutlery and a ribbon to tie it.

Croché antigo - Old crochet

Croché muito antigo em tom rosa.

Old crochet Very old crochet in pink tone. 

 

Panos natalícios - Christmas cloth

Com um pouco de tecido turco que tinha em casa apliquei um tecido natalício e fiz um pequeno pano de mãos, para usar na cozinha.

With some Turkish fabric that I had at home, I applied a Christmas fabric and made a small hand towel to use in the kitchen.

 A intenção foi aproveitar umas sobras de tecido que já não tinham utilidade.

 The intention was to use some leftover fabric that was no longer useful.

Sacos de Guardanapos em croché - Crochet napkin bags

 

Alguém se lembra desta moda? Does anyone remember this fashion?

Há muitos anos usava-se fazer estes sacos de croché para guardar os guardanapos. Many years ago it was used to make these crochet bags to store napkins.

Claro que era no tempo em que usavam guardanapos de tecido na mesa e cada um tinha o seu, para não haver confusão cada um tinha um saco diferente para conhecer o seu guardanapo.

Of course, it was in the days when fabric napkins were used at the table and each one had their own, so there was no confusion, each one had a different bag to know their napkin.

Aqui está o saco com o guardanapo colocado lá dentro e fechado. Here's the bag with the napkin placed inside and closed.

Croché - Crochet

Dois modelos de croché à moda antiga.

Two old-fashioned crochet patterns.

 

Toalha antiga - old towel

Fiz uma toalha de mesa com estes quadrados de croché que se usava antigamente, eram de uma colcha, mas resolvi fazer uma toalha para proteção da mesa de uma casa da quinta.

I made a tablecloth with these crochet squares that were used in the past, they were from a bedspread, but I decided to make a tablecloth to protect the table of a house on the farm.

Era feita em quadrados de linha grossa que depois eram juntos á medida que se ia fazendo.

It was made in squares of thick line that were later joined as it was made.

 

Almofadas - Pads

 

Fiz estas almofadas em formato arredondado.

I made these pillows in a round shape.

O Interior foi preenchido com enchimento.

The Interior was filled with padding.

 

Coloquei uns atilhos para segurar nas cadeiras.

I put some ties to hold the chairs.

Cesta de Natal - Christmas basket

 

Fiz esta pequena cesta de Natal, para colocar frutos secos.

I made this little Christmas basket for nuts.

 

O Tecido tem vários tons. The fabric has several shades.

 

 

No interior foi forrado a vermelho, espero que gostem.

Inside was lined in red, hope you enjoy it.

Tampas Natalícias - Christmas Caps

Com um pouco de tecido de Natal fiz esta cobertura para colocar nos frascos.

With some Christmas fabric I made this cover to put in the bottles.

Cozi um pouco de elástico por dentro e fiz um rebordo a zig-zag, na máquina de costura.

I put some elastic inside and made a zigzag stitch on the edge with the sewing machine.

E aqui está a tampa, super fácil de fazer.

And here is the lid, super easy to make.