Acerca de mim

A minha foto
Para além do meu trabalho diário, nos meus tempos livres gosto de fazer trabalhos artesanais (bordados, croché, bainhas abertas, arraiolos, ponto cruz e outros). Também me dedico a aprender sobre agricultura biológica, alimentação saudável, plantas aromáticas e tudo o que se relaciona com cuidar do meio ambiente. Apart from my daily work in my spare time I like to do crafts (embroidery, crochet, open hems, arraiolos, cross stitch, and others). I also like to learn about organic agriculture, healthy eating, herbs and everything that relates to caring for the environment.

Seguidores

terça-feira, 26 de janeiro de 2021

Babete de bebe - baby bib


Bordei este pequeno babete para o Dinis.
I embroidered this little bib for Dinis.


Foi bordado a ponto de cruz.
It was embroidered with a cross stitch.

 

terça-feira, 19 de janeiro de 2021

Máscaras - Masks


Fiz mais duas máscara, uma para senhora e outra para homem, foram deitas em tecido 100% algodão.
I made two more masks, one for women and one for men, made of 100% cotton fabric.


Ficaram com uma abertura inferior para poder colocar um filtro dentro e poder mudar.
They had a lower opening to be able to put a filter inside and be able to change.
Foram feitas conforme o pedido da minha amiga.
They were made at the request of my friend.

sexta-feira, 15 de janeiro de 2021

Capa para agenda - Calendar cover

E para começar o ano,  nada melhor que fazer uma capa para a agenda deste ano.


Foi feita com dois tecidos diferentes, as laterais onde segura a agenda são de tecido liso.


O exterior é todo deste tecido.



Aqui está a agenda já colocada na capa.

 

quinta-feira, 7 de janeiro de 2021

Base de copo - Cup base

E para começar o Ano Novo, uma base para copo.

And to start the New Year, a cup base.



Desejo a todos os meus visitantes um Feliz Ano Novo.
I wish all my visitors a Happy New Year.


 

quarta-feira, 23 de dezembro de 2020

Presentes simples - Simple gifts


Com um pouco de tecido natalício fiz estas estrelas e corações, uns presentes simples.
With a little Christmas fabric I made these stars and hearts, simple gifts.

Os acabamentos foram feitos com uma tessoura de recortes

The finishes were made with a scissors cutout



E com esta estrela desejo a todas as minhas visitantes um Feliz Natal.
And with this star I wish all my visitors a Merry Christmas.

 

terça-feira, 22 de dezembro de 2020

Máscaras - Masks


Como cada vez são mais necessárias, aqui fica uma ideia das que tenho feito, todas com tecido de algodão.
As they are more and more necessary, here is an idea of the ones I have made, all with cotton fabric.


Esta foi feita com o tecido que parece favos de mel.
This was done with the fabric that looks like honeycombs.


No interior foram forras com tecido branco de algodão.
Inside were covers with white cotton fabric.


Este modelo para homem ficou dos dois lados com o mesmo tecido.
This model for men was on both sides with the same fabric.

 

quinta-feira, 10 de dezembro de 2020

Bolsa para bebe - Bag for baby


Fiz este necessaire para colocar os produtos de um bebe.
I made this bag to put a baby's products.


Foi forrado com um tecido igual ao bolso exterior.
It was lined with a fabric just like the outside pocket.


A bolsa é feita com tecido de algodão.
The bag is made with cotton fabric.


Coloquei este coração como adereço.
I put this heart as a prop.


E aqui está ele prontinho.
And here he is ready.

 

sexta-feira, 4 de dezembro de 2020

Arvore de Natal personalizada - Personalized Christmas Tree


Lembram-se das argolas de cortinados que se usavam há uns anos atrás?
Do you remember the curtain rings that were used a few years ago?
Então peguei nelas e fiz os meus próprio enfeites para a árvore de Natal.
So I took them and made my own ornaments for the Christmas tree.

Fiz em dois tons Prateado e Dourado. I made it in two tones Silver and Gold.









 Aqui deixo os vários modelos. Here I leave the various models
Espero que tenham gostado. I hope you enjoyed.

terça-feira, 24 de novembro de 2020

Separador de livro em croché - crochet book separator


Fiz este separador em ponto baixo em forma de lápis. 
I made this separator in low point in the shape of a pencil.




Espero que tenham gostado do resultado, eu adorei.
I hope you enjoyed the result, I loved it.


 

terça-feira, 17 de novembro de 2020

Amostra de croché - Crochet sample



Deixo aqui uma pequena amostra, poderá dar para fazer uma toalha aos quadradinhos.
I leave here a small sample, you can give to make a towel to the squares.
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...