corações cheirosos - Smelly Hearts

 

Como a alfazema já está pronta, está na hora de fazer mais uns corações recheados de alfazema.

As the lavender is ready, it's time to make some hearts filled with lavender.

Foram feitos em ponto baixo com algodão número 6, duas partes iguais e depois é só unir.

They were made in singel crochet with cotton number 6, two equal parts and then just put together.

 



 

No final é só preencher o seu interior com alfazema e espalhar pela casa para dar um cheirinho muito agradável e saudável.

In the end, just fill your interior with lavender and spread around the house to give a very pleasant and healthy smell.

Reciclar Toalhas de banho - Recycle Bath Towels

 

Com umas toalhas de banho que já não serviam para usar, resolvi fazer um pequeno tapete.

With some bath towels that were no longer suitable for use, I decided to make a small rug.

 

Comecei por cortar em tiras e fazer umas tranças.

I started by cutting into strips and make braiding.

 

Depois é só juntar as tranças e cozer, quando estiver pronto eu mostro o resultado.

Then just put the braids together, when are ready I'll show you the result.

Necessaire - Cosmetic Bag

 

Mais um necessaire para oferta

One more necessaire for offer

 

Escolhi este tecido que me pareceu bonito

I chose this fabric that seemed pretty

 

No fundo ficou largo, o que o torna maior

In the background it was wide that makes it bigger

 

No interior foi forrado com um tecido azul às bolinhas

Inside it was lined with a blue polka dot fabric.

 

 

Tapete com tecido reciclado - Carpet with recycled fabric

 

Fiz este tapete para o wc com restos de tecido de lençol.

I made this rug for the toilet with scraps of sheet cloth.

 

 

Foi feito em ponto baixo, é muito confortável e fácil de lavar.

It was made in single crochet, is very comfortable and easy to wash.

 

Espero que tenham gostado, este vai para oferta.

I hope you have enjoyed it, this one goes to offer.

 

Necessaire - Cosmetic Bag

 

Mais um dos meus últimos trabalhos.

One more of my last works.

 

Em tons de cinzento e preto com bolinhas.

In shades of gray and black with polka dots.

O Fecho foi cinzento e o interior foi forrado com o mesmo tecido.

The clasp was gray and the interior was lined with the same fabric.

 



 

Levou uma borla que ajuda a abrir.

It took a tassel that helps open it.

 

Espero que gostem.

I hope you like it.

Necessaire - Cosmetic bag

Fiz mais um necessaire, desta vez com um tecido muito giro.

 

No interior foi forrado todo a rosa.

Levou um fecho a condizer.

 



 

E aqui esta ele pronto.

 



Bordado antigo

Encontrei no baú das recordações estes pequenos panos bordados.

 

Bordado a ponto cheio em azul.

 

Necessaire - Cosmetic bag

 

 

Como já devem ter dado conta, estou numa fase de fazer necessaires.

As you may have noticed, I am in a phase of making cosmetic bags.

 

Desta vez o interior foi forrado com um tecido claro.

This time the interior was lined with a light fabric.

 

A forma é sempre a mesma.

The shape is always the same.

 

Adoro fazer necessaires.

I love making cosmetic bags.

Tapete reciclado - Recycled carpet

Desta vez fiz um tapete em tecido reciclado, o tecido e de uns lençóis já velhos de flanela.
This time I made a rug in recycled fabric, the fabric and some old flannel sheets.

 

Ficou confortável para o wc e aproveitei o tecido.

It was comfortable for the toilet and I enjoyed the fabric.

 

Aqui um pequeno pormenor.

Here a small detail. 

 

Espero que gostem. I hope you like it.

Perneiras - Leggings

 

Olhem o que me deu para fazer, umas perneiras.

Look what you gave me to do, some leggings.

 

Fiz duas tiras iguais em ponto Inglês.

I made two equal strips in English point.

 

Depois foi só cozer as extremidades.

Then it was just to bake the ends.

 

E aqui estão elas prontinhas para o tempo frio.

And here they are ready for cold weather.