Presentes simples - Simple gifts

Com um pouco de tecido natalício fiz estas estrelas e corações, uns presentes simples.

With a little Christmas fabric I made these stars and hearts, simple gifts.

Os acabamentos foram feitos com uma tessoura de recortes

The finishes were made with a scissors cutout

E com esta estrela desejo a todas as minhas visitantes um Feliz Natal.

And with this star I wish all my visitors a Merry Christmas.

 

Pequenas lembranças - Small memories

Fiz um saquinho para colocar alfazema e um coração para decoração.

I made a bag to put lavender and a heart for decoration.

No saquinho coloquei uma pequena renda para poder passar o fio.

In the bag I put a small lace to be able to pass the thread.

O acabamento foi feito com uma tesoura de recorte que lhe dá um ar diferente.

The finish was done with clipping scissors give it a different look.

 

Sacos de Alfazema - Sacks of Lavender

 

Fiz estes pequenos saquinhos, que recheei com alfazema.

I made these little sacks, which I stuffed with lavender.

 

 

Fiz várias unidades pois foi para oferta, uma recordação para uma data especifica da minha vida.

I made several units because it was for offer, a souvenir for a specific date of my life.

 

 

Estes dois modelos ficaram diferentes.

These two models were diferente.

 

O resultado foi bom pois toda a gente que recebeu gostou.

The result was good because everyone who received it liked it.

Espero que vocês também gostem.

I hope you like it too

corações cheirosos - Smelly Hearts

 

Como a alfazema já está pronta, está na hora de fazer mais uns corações recheados de alfazema.

As the lavender is ready, it's time to make some hearts filled with lavender.

Foram feitos em ponto baixo com algodão número 6, duas partes iguais e depois é só unir.

They were made in singel crochet with cotton number 6, two equal parts and then just put together.

 



 

No final é só preencher o seu interior com alfazema e espalhar pela casa para dar um cheirinho muito agradável e saudável.

In the end, just fill your interior with lavender and spread around the house to give a very pleasant and healthy smell.

Corações com cheiro - Hearts with smell

 

Fica aqui uma ideia de como fazer os corações.

Here is an idea of how to make the hearts.

Fazem-se duas partes iguais, em ponto baixo.

They make up two parts in single crochet.

 



Unem-se com a agulha.

Unite with the needle.

 

Recheia-se com alfazema já seca. 

Fills up with lavender already drought.

Depois é só repetir em vários tons.

Then just repeated in various shades.

 



 

Com um pouco de linha que tenha sobrado de um outro trabalho faz-se um coração.

With a little line that has left over from another job I made a heart.

 

Aqui está o resultado final, podem ser enfeitados ou não.

Esta ideia eu tirei do Blog da Rose Oliveira.

Here is the final result can be decorated or not.

This idea I took from the Rose Oliveira Blog.

Coraçoes em croche

 

Como um pouco de fio de algodão, que sobrou das mantinha de bebe, fiz estes pequenos corações.

Foram feitos em ponto baixo.

 

 Mais tarde vou encher com alfazema.



Quadradinhos de alfazema

Fiz mais dois quadradinhos com alfazema e em tons de Natal, para oferecer neste Natal.

 Só bordei de um dos lados.

 Coloquei uma fita a toda a volta para podermos pendurar em qualquer lado, até na árvore de Natal.

A parte de inferior ficou sem bordado, espero que gostem.

Almofadinhas de alfazema natalicias

Com o natal a chegar ocorreu-me fazer esta almofadinhas e enchê-las com alfazema.

A parte inferior ficou sem bordado.

A toda a volta coloquei um fio que comprei já feito, foi só aplicar.

E o resultado foi este, ficaram muito cheirosas e também ajudam a enfeitar no Natal.

Saquinhos de alfazema

Já andava há uns tempos com vontade de fazer uns saquinhos para colocar lá dentro alfazema

Nestas férias deitei mãos à obra e fiz estes dois exemplares, bordados a ponto cruz.

Como estamos na época de colher a alfazema, assim fiz, e enchi-os de alfazema, não imaginam o cheirinho que deitam.

Na parte superior coloquei um pequeno picô de croché, e uma fita para atar.

Espero que tenha, gostado.