Acerca de mim

A minha foto
Para além do meu trabalho diário, nos meus tempos livres gosto de fazer trabalhos artesanais (bordados, croché, bainhas abertas, arraiolos, ponto cruz e outros). Também me dedico a aprender sobre agricultura biológica, alimentação saudável, plantas aromáticas e tudo o que se relaciona com cuidar do meio ambiente. Apart from my daily work in my spare time I like to do crafts (embroidery, crochet, open hems, arraiolos, cross stitch, and others). I also like to learn about organic agriculture, healthy eating, herbs and everything that relates to caring for the environment.

Seguidores

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Camisola - pullover

 Há uns anos fiz esta camisola com efeitos entrançados, na altura usava-se muito
A few years ago I made this sweater with plaited effects, at the time it used a lot

 Também era moda este tipo de gola e abertura.
It was also fashionable this type of collar and opening.


Apesar de muito uso ainda continua com bom aspecto, pelo que posso concluir que o fio era bom.
Although much use still remains good, so I can conclude that the yarn was good.

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Colete de Criança - Children's Vest


Desta vez trago um colete feito por mim há já alguns anos, quando o meu filho era pequeno.
This time I have a vest made by me a few years ago when my son was small.


Foi todo feito à mão, com algumas tranças a fazer feitio, no final levou um contorno a toda a volta.
It was all done by hand, with some braids to make shape, in the end took a contour all the way around.


Adorei fazer este colete ainda hoje tenho orgulho neste trabalho, reparem no pormenor do acabamento a toda a volta do colete, foi feita uma tira e depois cozida à mão.
Espero que gostem.
I loved making this vest. I'm proud of this work, look at the detail of the finish all around the vest, a strip was made and then cooked by hand. I hope you like it.

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Toalha de cozinha

 Há uns tempos resolvi juntar seis panos de cozinha, de um tamanho bastante bom, e fazer uma toalha para a mesa da cozinha.

Fiz um croché a toda a volta igual ao que já tinha feito para um conjunto de cozinha, podem ver aqui

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Bordado a Grilhão


Há uns tempos atrás coloquei neste blog este trabalho, mas nessa altura ainda não estava bordado, depois resolvi fazer este desenho simples a ponto de grilhão.


Foi feito com a mesma linha com que fiz o barrado a toda a volta, linha nº 20, penso que este bordado veio valorizar mais este pequeno trabalho.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...