Quadros bordados em Ponto Cruz - Cross Stitch Embroidered Pictures

Dois quadros de cozinha cujas molduras foram atualizadas de acordo com a cozinha  onde foram colocados, são feitos em ponto cruz.

Two kitchen paintings whose frames have been updated according to the kitchen where they were placed, are made in cross stitch.

 

Quadro em ponto cruz - Cross stitch picture

Deixo uma foto deste quadro bordado todo no mesmo tom, em ponto cruz.

I leave a photo of this painting embroidered all in the same tone, in cross stitch.

Aqui fica o esquema, para quem quiser fazer.

Here is the diagram, for anyone who wants to do it.

 

Lençol de bebe - baby sheet

Fiz também este lençol para o bebe bordado a ponto cruz

I also made this sheet for the baby embroidered in cross stitch

Foi tudo bordado em vários tons.

It was all embroidered in various shades.

 

Babete - bib

Babete bordado a ponto de cruz um desenho simples.

Cross stitch embroidered bib in a simple design.

Espero que gostem. Hope you like it

 

Babete de bebe - baby bib

Bordei este pequeno babete para o Dinis.

I embroidered this little bib for Dinis.

Foi bordado a ponto de cruz.

It was embroidered with a cross stitch.

 

Capa para máquina de costura - sewing machine cover

Aqui está um projeto acabado de realizar.

Here is a project just completed.

 

Comecei por bordar esta imagem a ponto cruz.

I started by embroidering this image with cross stitch.

 

A peça principal da cobertura da máquina acolchoada.

The main part of the padded machine cover.

 

Aplicação do bordado na peça principal.

Apply the embroidery on the main part.

 As laterais. The sides.



 

Nas laterais apliquei um bolso.

On the sides I applied a pocket.

Aqui podemos ver o bolso. Here we can see the pocket.

O bolso é feito de um tecido diferente. The pocket is made of a different fabric.

 



 

Aqui o interior, forrada a branco. Here the interior, lined in white.

Babete bordado - embroidered bib

 

Mais um babete bordado a ponto cruz.

Another cross-stitched bib.

 

Espero que gostem.

Hope you like it.

Babete para o Guilherme - For the Guilherme

 

Mais um babete bordado para o Guilherme.

Another embroidered bib for Guilherme.

 

Foi bordado a ponto de cruz, espero que gostem.

It was embroidered to the point of cross, I hope you like it.

Toalha de Banho - Bath Towel

Aqui fica uma toalha de banho bordada a ponto cruz.

Here is a bath towel embroidered with a cross stitch.

Bolsinha para roupa de bebe - Baby clothing bag

 

Aqui esta o bolsinha para a primeira roupinha do Guilherme

 

Comecei por bordar, em ponto de Cruz, as letras para formar as palavras.

I began by embroidering, in cross stitch, the letters to form the words.

 

Depois apliquei num tecido que comprei para o efeito.

Then I applied it to a fabric I bought for that purpose.

 

Do lado de fora ficou o tecido cinzento, por dentro ficou o tecido branco.
On the outside was the gray fabric, inside it was the white fabric.

 



Coloquei umas molas de pressão para fechar.
I put pressure springs to close.

 

Aqui podem ver o interior da bolsinha.

Here you can see the inside of the pouch.

Fralda bordada - Embroidered diaper

Uma fralda bordada, em ponto Cruz, para o sobrinho mais fofo do mundo.
An embroidered diaper, in Cross stitch, for the cutest nephew in the world.

 



Espero que gostem. I hope you like it.

 

Necessaire - cosmetic bag

 

Apresento uma das minhas criações, coisa simples.

I present one of my creations, simple thing.

 

Bordei uma letra de cada lado da carteira.

I edged a letter on each side of the wallet.

 

Bordei em tons diferentes.

I bordered on different shades.

 

 



Por dentro foi forrada com outro tecido.

Inside it was lined with another cloth.

 

Aqui está ela prontinha a utilizar.

Here she is ready to use.

Sorteio - Raffle

Capa para Telemóvel

Cover for Mobile

 

Conforme prometido, aqui fica mais um sorteio de outra capa de telemóvel bordada a ponto de cruz.
As I promised, here is another drawing for other embroidered phone cover to cross stitch.

As regras são:
- Ser meu seguidor
- Dizer que está interessado em participar no sorteio.

Desejo-lhes boa sorte. O Sorteio tem a duração de 1 mês.



The rules are:

- Be my follower
- Say you are interested in participating in the draw.

I wish them good luck. The draw lasts for one month.

 

Sorteio - Raffle

Finalmente acabei de bordar a capa para telemóvel.

 

Vou  fazer um sorteio para esta capa de telemóvel, terá a duração de um mês.

Regras:
1º ser meu seguidor (quem já é não precisa)
2º deixar uma mensagem com indicação de que quer participar e dar uma opinião sobre o bordado, se não gostou também pode dizer.
3º deixar o nome do seu blog (caso tenha).

 

Podem convidar as vossas amigas a participar

Um mês depois farei um sorteio e anunciarei a vencedora/o.

 Embroidery phone case.

I will make a Raffle for this phone case, will last for one month.

Rules:
1º  to follow me
2º leave a message indicating you want to participate and give an opinion on the embroidery if you do not like can also say.
3º leave the name of your blog (if you have).

Can invite your friends to participate

A month later I will make a draw and announce the winner.

 

 

 

 

 

As medidas são: 13,5 cm por 6,5 cm

Base para telemovel - Base for mobile phone

Comecei a bordar mais uma base para telemóvel, estou a bordar em ponto Cruz.
I began to embroider another base mobile, I'm embroider in cross stitch.

Depois de bordada vou fazer um sorteio aqui no blog, vamos ver como vai correr, pois nunca fiz nenhum. Tenho duas para oferecer, estejam atentas.
After embroidered'll make a draw here on the blog, we'll see how it goes, I never made any. I have two to offer, be alert.