Bolsa - Bag

Bolsa com um tecido original

Bag with an original fabric

O interior. The interior

Bolsa - Bag

Mais uma pequena bolsa para os cosméticos

Another small bag for cosmetics

Saco para documentos - document bag

 

Fiz um saco para poder guardar os documentos.

I made a bag to store the documents.

O Interior é em tom rosa, com tecido de algodão.

The interior is in pink, with cotton fabric.

Como já tinha feito um necessaire para levar os cosméticos, o conjunto ficou perfeito.

As I had already made a toiletry bag to carry cosmetics, the set was perfect.

Espero que gostem, eu gosto deste padrão, ficam os trabalho muito bonito.

I hope you like it, I like this pattern, the work is very beautiful.

bolsa - handbag

Fiz mais uma bolsa para guardar produtos de beleza.

I made another bag to store beauty products.

O tecido exterior com flores e o interior aos quadrados pequenos

The outer fabric with flowers and the inside with small squares

 

 

Porta documentos - Document holder

Fiz esta pequena bolsa para guardar documentos. 

I made this little bag to store documents

No interior foi forrado com tecido 100% algodão

The interior is lined with 100% cotton fabric.

 

Bolsa - Handbag

Fiz mais uma bolsa em tom de azul.

I made another bag in blue.

O interior

Inside

o fundo da bolsa

the bottom of the bag 

 

Porta moedas - Coin purse

Pequeno porta moedas em tecido de algodão

Small coin purse in cotton fabric

Foi feito com o mesmo tecido no interior

It was made with the same fabric on the inside

 

Capas para livros - book covers

Fiz duas capas para proteção de livros.

I made two covers to protect books.

O interior. Inside.

Com o livro colocado. With the book placed.

Espero que gostem.

Hope you like it.

 

Porta óculos - Glasses holder

Fiz este pequeno estojo para guardar os óculos

I made this little bag to store my glasses

 

cesto - basket

Fiz este pequeno cesto num formato diferente, serve para guardar objetos na casa de banho

I made this small basket in a different format, it is used to store objects in the bathroom

o inicio do trabalho

the beginning of work

Continuação

Continuation

o fundo do cesto

the bottom of the basket

 

Porta telemóvel - cell phone holder

Fiz este pequeno saco para transportar o telemóvel.

I made this little bag to carry the cell phone.

Foi acolchoado e com fecho para proteger o telemóvel.

Padded and zipped to protect your phone

 

Sacos de Guardanapos em croché - Crochet napkin bags

 

Alguém se lembra desta moda? Does anyone remember this fashion?

Há muitos anos usava-se fazer estes sacos de croché para guardar os guardanapos. Many years ago it was used to make these crochet bags to store napkins.

Claro que era no tempo em que usavam guardanapos de tecido na mesa e cada um tinha o seu, para não haver confusão cada um tinha um saco diferente para conhecer o seu guardanapo.

Of course, it was in the days when fabric napkins were used at the table and each one had their own, so there was no confusion, each one had a different bag to know their napkin.

Aqui está o saco com o guardanapo colocado lá dentro e fechado. Here's the bag with the napkin placed inside and closed.

Desmaquilhantes laváveis - washable make-up removers

 

Fiz estes saco com 6 desmaquilhantes laváveis, para oferecer.

I made these bags with 6 washable make-up removers, as a gift.

Os discos ficaram deste lado com tecido turco.

The discs were on this side with terry cloth.

Deste lado com tecido de algodão. On this side with cotton fabric.

o saco também tem dois tecidos diferentes, deste lado branco.

the bag also has two different fabrics, this side is white.

Deste lado tecido de algodão às flores.

On this side, cotton fabric with flowers.